The Board of Appeals today approved a developer’s proposal to replace the Tom English Bar and the Dorchester Market with a five-story apartment complex – with room for the market, but not the bar, to move back into. Adam Sarbaugh wants to build 38 apartments – 5 rented as affordable – 26 parking spaces and…